原译文首发于2019年7月17日橙光线公众号。
作者介绍
南希·霍布斯
Nancy Hobbs
世界山地跑协会司库，1996年创立美国越野跑协会担任执行总监至今，美国田径协会山地跑、超长跑及越野跑委员会主席。
乔纳森·怀亚特
Jonathan Wyatt
世界山地跑协会主席，他不仅是国际山地跑曾经最出色的运动员之一，且多次代表新西兰参加奥运会、英联邦运动会、国际田联世锦赛等，参加800米至马拉松等不同项目的竞技。
任何一场重大的体育赛事都需要数月的准备时间，而组织世界山地跑锦标赛则需要面对一系列相当独特的挑战。
阿根廷安哥斯度拉镇（Villa la Angostura）将于11月举办今年（2019年）的世界山地跑锦标赛，这是此项全球性赛事首次在南美上演。过去的34年里，先后有16个不同的国家举办了该赛事，世界山地跑协会（WMRA）在此期间积累了丰富的赛事组织经验。
（来源：2019世界山地跑锦标赛官网）
在开始规划之前，首先要解决的问题就是准备充足的预算。当地组委会（LOC）必须具备举办锦标赛级别赛事（大约30-40万美元）的财务能力，还需得到本国田径协会的支持。
一、赛道
当然有一个良好的赛道是第一要务，并非所有场地都能满足这一标准。在世界山地跑锦标赛中，有两种类型的赛道——一种是仅有上坡的赛道（在偶数年份举行），而另一种是包含上下坡的环形赛道（在奇数年份举行）。
有些举办地必须施展创意来设计赛道。
2014年，在意大利的Casette di Massa，赛道起点区域位于一个村庄，那里街道狭窄，导致了几个关键点出现拥堵，运动员们只有过了这一段路才能在赛道上一展身手，但这也意味着，一开始采取冲刺策略的运动员就能保持良好的位次。
在这条赛道上，还有一个特点——赛道会穿过大理石采石场隧道，然后到达山顶，这一体验令人震撼。
（来源：https://athleticsmalta.com）
二、终点区域
同样，终点区域也需要规划。
在2002年的因斯布鲁克，男子项目地点是一个高山草甸，但就在比赛前几周，这片草地上的使用者可还是成群的奶牛。大雨下了一整天，整个终点汇聚了一条条满是牛粪的小溪，这样的地面让粉丝和观众相当不愉快。
运动员们心无旁骛，毕竟泥浆和粪便也是山地赛跑的一部分。但是，选手更换衣服和装备的存衣包也在这样的位置。
（来源：2019世界山地跑锦标赛官网）
三、主办地点
在确定锦标赛最佳主办地点这件事情上，世界山地跑协会（WMRA）时常难以抉择。一般来说，优秀的、资金充足的组委会获得举办权，但如果赛道达不到山地跑所需要的海拔变化要求，那么这样的举办地依然无法获得承办权。
大多数适合举办世界山地跑锦标赛的场地，通常位于距离最近的机场大约三四个小时的小山村，因此，必须将对公共汽车/商务车/火车运输的需求纳入预算。
到达举办地时，住宿地点可能离赛道较远，需要额外的交通支持，让运动员可以及时用餐、训练和比赛，有时还需要乘滑雪缆车才能进入赛场。
对于终点在山顶的比赛，则需要下山的交通支持。但有时候，也可能都没有通往山顶的道路，即使有，也可能和Casette di Massa的情况一样，终点线无法容纳很多观众，Casette di Massa的终点在一个正在运营的采石场内，采石场有其安全规定，除了四轮驱动车辆之外，其他东西很难带上山顶。
当在滑雪场附近举行比赛时，空中缆车可能是上下山最好的方式，但每辆缆车可以容纳的人数有限。
在2002年因斯布鲁克，选手和观众排起了长队，等待缆车带他们返回起点。再加上大雨磅礴，人们挤在缆车站附近，瑟缩不已。值得庆幸的是，酒吧一直供应当地啤酒和杜松子酒，保持情绪激昂。
2018年在安道尔举办锦标赛时，组织者限制了山顶终点处等候的人数，因为天气预报气温寒冷，山巅气候如寒冬，而且下山的唯一方法是开放式升降椅，一般人难以抵挡其寒冷。
2006年在土耳其布尔萨举行的赛事也是一个极具挑战性的例子。不同寻常的是，这个锦标赛的参赛队酒店位于赛场的最高点，所以在比赛开始之前，运动员和观众需要乘坐缆车下来，山风猛烈，颇些人踏下缆车就显得十分不适。
（来源：https://marcopoloturkey.com）
四、天气
天气也会对赛事造成严重破坏，尤其是山区气候多变。
比赛开始时阳光灿烂，可能一个小时内就变得十分危险，因此举办地组委会必须制定一个完备的计划，确保恶劣天气情况下选手的安全，可能还需要组委会提供一个备用赛道。
2003年锦标赛在阿拉斯加小镇戈德伍德举办。由于该地区位于北极圈附近，当地组委会在招标过程中必须提供降雪概率数据。他们说：“每年这个时候，这里是从来都没有下过雪的。”
但是在锦标赛的第一天晚上，一夜之间大雪纷飞，积满了赛道。赛事各方必须为选手的安全做出决定，推迟了起跑时间，清理赛道积雪，并确保在比赛过程中安排更多的志愿者和支持人员。
（来源：https://www.lucaspaynephotography.com/Alaska/Alaska-Scenic-1/i-HLBHMRC）
五、地区差异
世界山地跑协会努力在世界不同地区举办活动，体现国际锦标赛的真正风范。但是，跨语言的交流有时会带来异常情况。
1998年，留尼旺举办了该比赛，尽管国际山地跑协会技术代表在当年对赛道进行了检查和审核，但当选手到达时，他们发现组委会在男子项目中将赛道增加了一圈。这个额外的三公里成了有史以来世界山地跑锦标赛“最远的距离”。
世界山地跑协会主席乔纳森·怀亚特（Jonathan Wyatt）说，
“山地跑对所有参与者来说都是一个巨大挑战，
但是，因为我们在群山之间工作，
我们也乐于为自己面临的独特问题找到解决方案。”
-END-
相关推荐
知识产权声明
图片来源：https://www.lucaspaynephotography.com/Alaska/Alaska-Scenic-1/i-HLBHMRC
排版｜莫非工作室
排版审核｜韩庆玲
